Hibou n.112

It's delivery time! Go Hedwige!

Go die, Hooman,

Voici ce qui se passe quand on ne donne pas assez de nourriture à son rapace nocturne de compagnie.

-------

This is what happens when you don't give enough food to your pet raptor.

Hibou n.111

L'Escarbou. Une créature qui a perdu sa dignité.

Il utilise ses larmes pour glisser, car même si il est au fond du trou, il ne se résoud pas à baver constamment pour pouvoir se déplacer.

---------------------------------------------------

The snowl. A creature that lost its dignity.

It glides on its tears of shame , because even if it is at rock bottom, it refuses to drool constantly to be able to move.